They will not take steps to improve anything because they think that when issues arise, it's an individual that created it and not something wrong with the work culture.
They need to learn how to do their job on their own without asking questions when they have been their for many years. They rely heavily on other co-workers to do their job for them because they do not want to take the initiative to figure it out on their own.