Day Translations Culture | Comparably
HR or Marketing?Claim Your Free Employer Account
Day Translations Claimed Company
Day Translations is a U.S.-based language services company providing professional translation, localization, and interpreting services in 500+ languages. We help enterprises, healthcare organizations, law firms, government agencies, nonprofits, and growing businesses communicate accurately across markets and communities. Our services include professional document translation, website and software localization, legal translation, medical and healthcare translation, certified translation, technical and corporate translation, and onsite, over-the-phone, video remote, and conference interpreting. Projects are supported by a global network of 20,000+ translators and interpreters, subject-matter specialists, and 24/7 project support. read more
EMPLOYEE
PARTICIPANTS
253
TOTAL
RATINGS
4687

Day Translations Company Culture

Day Translations Culture

This score is derived from employee ratings & reviews
Choice Employer
A+
4.8/5

Top Rated Culture Dimensions

Day Translations CEO

Top 5%Top 5% of Similar Size Companies on Comparably
Sean Patrick Hopwood Day Translations' CEO
Sean Patrick Hopwood
92 /100

Diversity at Day Translations

Top 5%Top 5% of Similar Size Companies on Comparably
A+

Diverse employees at Day Translations have rated Team, Outlook, and Work Culture as the highest categories they have scored

Women at Day Translations

Top 5%Top 5% of Similar Size Companies on Comparably
A+

Women at Day Translations have rated Executive Team, Team, and Outlook as the highest categories they have scored

Day Translations eNPS

Net Promoter Score tracks your employees' overall score to this question: "On a scale from 0-10, how likely are you to recommend working at your company to a friend?"
Top 5%Top 5% of Similar Size Companies on Comparably

Recommend to a Friend?

78

Day Translations employees are 78% more likely to recommend Day Translations as a great place to work

84%Promoters
10%Passives
6%Detractors

Working at Day Translations

Working at Day Translations is rated highly by 253 employees, across various culture dimensions. Day Translations employees are most satisfied about CEO Rating, Compensation, and Environment categories, putting Day Translations’s culture in the Top 5% compared to similar sized companies on Comparably and in the Top 5% compared to other companies in New York. See below in detail how working at Day Translations was rated by employees.

Overall Company Culture at Day Translations

A+

Overall Company Culture at Day Translations is rated A+

Last updated 2 days ago

Top
5%

Day Translations ranks in the Top 5% of other companies on Comparably with 1,001-5,000 Employees for Overall Company Culture Score

Overall Company Culture Score by Department

This graph details how each department scores their Overall Company Culture

Results from 253 Employees

View Results
0
20
40
60
80
100
IT
95
IT95
Admin
94
Admin94
Product
93
Product93
HR
92
HR92
Customer Support
89
Customer Support89
Marketing
89
Marketing89
Communications
86
Communications86
Engineering
85
Engineering85
Operations
80
Operations80
Design
78
Design78
Sales
78
Sales78

Day Translations Employee Reviews

Out of 855 Day Translations employee reviews, 96% were positive. The remaining 4% were constructive reviews with the goal of helping Day Translations improve their work culture.

96%
4%
Positive Reviews96%
Constructive Feedback4%

Positive Reviews From Day Translations Employees

  • What are some of the best things about your team?
    Everyone works as a team; there are no conflicts.
    Posted 11 days ago
  • What is the best part about your compensation package?
    Payments are never delayed for work performed.
    Posted 11 days ago
  • What did you like most about the interview process?
    The focus was on growth opportunities.
    Posted 16 days ago

Constructive Feedback From Day Translations Employees

  • Why do you feel undervalued and what would make you feel better about your compensation?
    I think the pay is competitive compared with local opportunities. Even though there are no additional perks and benefits like local companies can offer, the higher salary compared to local expenses makes up for it.
    Posted 19 days ago
  • Why do you feel undervalued and what would make you feel better about your compensation?
    Not applicable for independent subcontractor.
  • What's going wrong and how can it be improved?
    Clearer processes, consistent communication, and more respectful treatment of employees would greatly improve the work environment.

Day Translations Company Information

Day Translations Company Overview

Day Translations is a U.S.-based language services company providing professional translation, localization, and interpreting services in 500+ languages. We help enterprises, healthcare organizations, law firms, government agencies, nonprofits, and growing businesses communicate accurately across markets and communities. Our services include professional document translation, website and software localization, legal translation, medical and healthcare translation, certified translation, technical and corporate translation, and onsite, over-the-phone, video remote, and conference interpreting. Projects are supported by a global network of 20,000+ translators and interpreters, subject-matter specialists, and 24/7 project support.

Day Translations was founded in 2007 and its current CEO is Sean Patrick Hopwood. Since its inception 19 years ago, Day Translations has grown to 1001 employees.

Day Translations Mission, Vision & Values

Day Translations Mission Statement

Our mission is to help preserve languages and heritage around the globe, improving worldwide communication through accurate, localized translation and interpretation services.

Day Translations Vision Statement

We provide accurate, localized translations, audiovisual translations, interpretation services, and a wide variety of tailored language solutions for individuals, organizations, and businesses of all sizes. Our team is driven by a passion for languages and cultural diversity that transcends every word we translate, interpret or localize and every single customer experience we build. We strive daily to uphold the core values of intercultural respect and continued learning, and developing opportunities to help improve humanity from our many corners of the world.

Day Translations Values

  • Treat all people as unique and equal.
  • Promote continual learning and education.
  • Foster healthy, active, and fulfilling lives.
  • Promote intercultural respect.

Sustainability and Corporate Social Responsibility at Day Translations

We work with reusable interpreting equipment.

We choose interpreters near the project location in our efforts to save fuel.
We offer digital Certificates of Accuracy in order to save paper.
We’ve also put in place our "Tree for A Translation campaign", where we donate the equivalent to one new tree for each translation project we get
Our company is 100% remote. This means that our employees don’t drive to work and we don’t print any internal documents.

Headquarter1177 Avenue of the Americas, 5th Floor
New York City, NY 10036
United States of America
Websitewww.daytranslations.com/
Founding Date2007
Tel1-800-969-6853
Company StatusPrivate
Jobswww.daytranslations.com/contact-us/jobs
Social Sites

Day Translations Competitors

Day Translations competitors include One Hour Translation, Rev.com Freelancers, Lionbridge, and TransPerfect. Day Translations ranks 1st in Overall Culture Score on Comparably vs its competitors. See below how Day Translations compares to its competitors with CEO Rankings, Product & Services, NPS, Pricing, Customer Services, Overall Culture Score, eNPS, Gender and Diversity Scores.

  1. #1
    Day Translations' Logo
    Day Translations
    4.8/5
  2. #2
    One Hour Translation's Logo
    One Hour Translation
    3.9/5
  3. #3
    Rev.com Freelancers' Logo
    Rev.com Freelancers
    4.0/5
  4. #4
    Lionbridge's Logo
    Lionbridge
    3.4/5
  5. #5
    TransPerfect's Logo
    TransPerfect
    3.2/5
  • Have you ever come across the term “GILT”? It’s a set of initials that stands for different domains - and in the language industry, the term “localization” is often used as their shorthand. This is what GILT stands for: G: Globalization (G11N) I: Internationalization (I18N) L: Localization (L10N) T: Translation (T9N) They entail different processes,...
  • Learn a Language with Day Translations (LLDT). On this brand new series, we will have several teachers giving a little taste of what we will be adding to our future project called DayLearning. Today we will learn Chinese with professor Liping. Cultures are different and even greeting people can be different. Here are the 10 Rules of Handshaking With People In China.
  • Culture Video

Day Translations Employees

Day Translations has 1001 employees. 253 employees at Day Translations have reviewed Day Translations across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was 2 days ago.

Overall, the 253 Day Translations employees give their leadership a grade of A+, or Top 5% of similar size companies on Comparably. This includes specific ratings of their executive team, CEO, and manager.

Employees at Day Translations are extremely happy with their total compensation at Day Translations, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.

Overall, employees at Day Translations are extremely happy with their team. 253 Participants grade the quality of their coworkers an A+. The majority believe the meetings at Day Translations are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

The majority of employees at Day Translations believe the environment at Day Translations is positive. Most Participants believe the pace of work at Day Translations is comfortably fast. About 89% of the employees at Day Translations work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

Overall, the employees at Day Translations are extremely happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.

A Day in the Life
A Day in the Life
Day Translations employees generally work 8.1 hrs a day
Work Hours
A Day in the Life
Employees at Day Translations report the work pace is comfortably fast
Work Pace
A Day in the Life
On a typical day, employees at Day Translations have 0 meetings
Meetings
A Day in the Life
96% of Day Translations employees look forward to interacting with their team every day
Coworkers
A Day in the Life
Day Translations employees most often take 0-10 paid vacation and sick days each year
Perks & Benefits
A Day in the Life
77% of Day Translations employees report they are happy with their work life balance
Work Life Balance
A Day in the Life
Day Translations employees typically get valuable feedback on how to improve at work Every Week
Feedback
A Day in the Life
95% of Day Translations employees call their work environment positive
Environment

Joining Day Translations - Employee Onboarding

The prevailing opinion from employees about joining Day Translations is that the company was very prepared on their first day. Day Translations employees concluded that their overall onboarding experience was positive. 68% said their direct manager was helpful with their acclimation during the first 90 days. First impressions are important, and how prepared a company is on your first day leaves a lasting impression.

Day Translations KPIs and OKRs

Day Translations KPIs and OKRs are most clear in the Customer Support department and Engineering department, whilst employees in Sales and Design departments think their goals least clear. Out of 28 Day Translations employees who’ve answered, “Are your company’s goals clear and are you invested in them?” 25 have said yes.

AnswerPercent
Yes89%
No11%
Are your company's goals clear, and are you invested in them?
AnswerPercent
Yes53%
No47%
Are the KPIs/OKRs for your department clear?

Day Translations Salaries

How much does Day Translations pay?

How much do people at Day Translations get paid? See the latest salaries by department and job title. The average estimated annual salary, including base and bonus, at Day Translations is $115,928, or $55 per hour, while the estimated median salary is $117,212, or $56 per hour.

At Day Translations, the highest paid job is a Business Development Manager at $235,093 annually and the lowest is a Receptionist at $47,260 annually. Average Day Translations salaries by department include: Product at $152,689, Communications at $60,765, Engineering at $134,024, and Legal at $167,125. Half of Day Translations salaries are above $117,212.

219 employees at Day Translations rank their Compensation in the Top 5% of similar sized companies in the US (based on 695 ratings) while 215 employees at Day Translations rank their Perks And Benefits in the Top 5% of similar sized companies in the US (based on 235 ratings).

Salaries contributed from Day Translations employees include job titles like Sales Associate. Comparably data has a total of 0 salary records from Day Translations employees.

Last updated 3 days ago.

1st Percentile
$67k
$67k1st Percentile
17th Percentile
$92k
$92k17th Percentile
33rd Percentile
$117k
$117k33rd Percentile
50th Percentile
$167k
$167k50th Percentile
67th Percentile
$232k
$232k67th Percentile
83rd Percentile
$268k
$268k83rd Percentile
100th Percentile
$294k
$294k100th Percentile
$115,928*
Average Compensation
$117,212*
Median Compensation

* Estimated salaries Estimated salaries are based on data provided anonymously by employees and/or estimated by other statistical methods.

Day Translations Salaries by Department

Explore Day Translations Salaries

Diversity & Inclusion at Day Translations

Diverse employees at Day Translations score the company 85/100 across various culture categories, placing Day Translations in the Top 5% of companies on Comparably with 1,001-5,000 Employees for Comparably's diversity score. The Diversity score provides insights into how diverse employees feel and rate their work experience at Day Translations across various culture dimensions.

We are committed to ensuring equality of opportunity for everyone regardless of race, gender, disability, belief, sexual orientation, age or socio-economic background.

Ranked Culture the Highest

Women 99/100
Department - Sales
Men 95/100
Department - IT
Diverse Employees 95/100
Department - IT

Ranked Culture the Lowest

Women 87/100
Department - Communications
Men 69/100
Department - Operations
Diverse Employees 75/100
Department - Sales

Day Translations Perks & Benefits

Our employees are entitled to a Wellness benefit - a reimbursement that can be used for gym membership but also for at-home training, sports equipment, and other activities aimed at improving wellbeing.

Paid Time Off

  • PTO / Vacation Policy
  • Paid Holidays
  • Maternity / Paternity Leave

Financial Benefits

  • Performance Bonus

Health & Wellness

  • Gym Membership / Reimbursement

Office Perks

  • Pet-Friendly
  • Work From Home Policy
  • Unique Office Space

Day Translations PTO

Day Translations' PTO and Vacation policy typically gives 0-10 days off a year with 75% of employees expected to be work free while out of office. Paid Time Off is Day Translations' 3rd most important benefit besides Healthcare when ranked by employees, with 27% of employees saying it is the most important benefit. Day Translations' benefits and PTO Package averages to represent a less than $500 cash value per month.

AnswerPercent
Flex Time46%
Vacation Policy27%
Office Meals0%
401k Contribution27%
Childcare0%
Other than healthcare, which of the following benefits is most important to you?
AnswerPercent
Yes25%
No75%
Does your boss expect you to work when you're on vacation?
AnswerPercent
$2500+/mo5%
$1500 - $2500/mo11%
$1000 -$1500/mo5%
$500 -$1000/mo11%
Less than $500/mo68%
What do you estimate the cash value of your benefits to be? Healthcare, PTO, etc?

Day Translations Careers

Day Translations Jobs

Search

No Recent Jobs found for Day Translations on Comparably

Mark that you are interested and we will alert you when there are new positions available listed on Comparably

Let Day Translations Know You Want To Work There

Day Translations Internship Program

Acquiring a position in Day Translations' Internship Program is generally not difficult. Why intern at Day Translations? Employees are extremely happy at Day Translations and rate their office perks as neutral. It’s summer, interning should not be only a learning experience, but also an enjoyable one. Day Translations employees say they’re never bored at work. Additionally, 60% have developed close friendships with their co-workers.

How difficult is it to get an internship at Day Translations?

Engineering
Customer Support
Very Difficult0%
Somewhat Difficult67%
Not Difficult0%
Difficult0%
Does Not Offer Internships33%
Answered by 3 Engineering Interns
Very Difficult0%
Somewhat Difficult0%
Not Difficult67%
Difficult0%
Does Not Offer Internships33%
Answered by 3 Customer Support Interns

Frequently Asked Questions regarding Day Translations

What is Day Translations address?

Day Translations location is at 1177 Avenue of the Americas, 5th Floor

Who is the CEO of Day Translations?

Day Translations CEO is Sean Patrick Hopwood, their score by employees is 92

What is Day Translations eNPS?

The eNPS for Day Translations is 78

What is the salary for Accountant in Day Translations?

Accountant average salary in the US is 87k

What are the salaries in the Design in Day Translations?

The average salaries for Design in Day Translations is 97k

×
Rate your company