The Berlin based startup first launched a mileage tracking application at the end of which is now in use by over companies